2003-02-11 "Deinterlacciamento adattivo, corretto alfa blending a 16 bit, maggiori opzioni ffmpeg/MPEG-4". 2003-05-12 "Incolla silenzio e incolla da clipboardi spostano i fotogrammi chiave in modo corretto; miglioramenti della titolatrice; miglioramenti IEEE1394; possibilità di aggiungere gli edit in qualsiasi punto della timeline; autoscorrimento della timeline quando si trascina il cursore". 2003-08-11 "Time stretch basato sulla sovrapposizione di finestre invece che su FFT; MPEG-4 usa il decoder di ffmpeg; freeze frame ha un'opzione di raddoppio della linea; importazione di file AVI con dvgrab e lavtools. Miglioramenti per CPU X86 a 64 bit". 2003-11-11 "Ordinamento delle selezioni dei file; nudge per tracce audio; più tooltips; Inverse Telecine; miglioramenti del sovracampionamento". 2004-02-11 Questa versione è una pietra miliare perché è probabilmente la prima volta che viene presentato più codice proveniente dalla comunità che dall'interno. 2004-05-11 "Cinelerra ha un grande numero di piccoli cambiamenti. Quicktime finalmente decodifica Sorenson e gli header compressi". 2004-08-12 "Quicktime 2.0.4 aggiornato. Con questa release si nel mondo dell'imaging in virgola mobile. Non è semplicemente uno spazio colore più accurato, è un modo totalmente nuovo di pensare il colore. Infine, Cinelerra è ufficialmente più stabile in modalità a 64 bit che a 32 bit". 2005-01-10 "Aggiunti Effetto Treshold, effetto unsharp mask, gradiente sferico, tracciamento del moto e della rotazione, caricamento TIFF in scala di grigi, lettura e scrittura quicktime RGBA8888". 2005-10-04 "Codifica H.264 e codifica audio MPEG-4". Importazione diretta di video MPEG. 2006-07-02 "Miglioramenti nell'elaborazione audio e nel compositore; supporto (limitato) dei sottotitoli nei DVD; supporto OpenGL per il compositing e in molti effetti; miglioramenti del motion tracking". 2009-09-25 "La principale caratteristica sono le nested clips. Il Bug della finestra Viewer che non visualizza le clip video, sarà fissato nella prossima versione a spese di un'altra funzionalità". 2010-10-17 "Principalmente bugfix & rilascio per necessità personali. Funzione `Edit->Align edits`, che allinea tutte le modifiche audio con il video. Funzione keyframe spanning, in cui l'evidenziazione di una regione con la generazione di keyframe fa sì che l'effetto si estenda a tutti i keyframe. Tutte le risorse sono ora aperte in sottoprocessi vari, in modo da non far bloccare l'intero programma quando se ne blocca uno. Non è più possibile la modalità Drag & Drop delle clip, la funzione è stata rimossa". 2010-11-21 ¨CinelerraCV 2.1.5 è uscita; con il supporto audio SOWT e altri miglioramenti e correzioni di bug. Per maggiori dettagli vedere l'annuncio di rilascio". 2011-08-06 "Da testo a film". Permette di trasformare una sceneggiatura in un film, con aggiornamenti e ricerca dal vivo. 2011-11-13 "Include una Patch di Hermann Vosseler per le curve Bezier (automatismi per le curve Bezier di dissolvenze, telecamera e proiettore); impostazioni predefinite migliorate, range audio esteso, commenti multilinea per le etichette e le clip; rilevamento automatico di OpenGL; rilevamento di v4l2.¨ 2012-09-07 "Avvio più veloce e maggiore reattività; oscilloscopio audio; nuovo tema bright e correzione colori con Color 3 Way". 2013-10-25 "Curve di velocità principalmente per il video e, in qualità degradata, per l'audio. Maggiore controllo sull'automazione che segue meglio le modifiche. Capacità di trasferire i fotogrammi chiave tra le tracce audio e video. I file generati da Motion sono memorizzati in /tmp/m e /tmp/r. Time Avg resetta l'accumulatore presso i keyframe". 2014-09-10 "possibilità di Split della timeline". OpenGL supportato su Intel HD. Miglioramenti della titolatrice. Bugfixes.¨ 2015-08-13 "Supporto completo UTF-8; Nuovo motore di overlay e ricampionamento; Nuova grafica delle finestre e delle icone; Nuovi plugin: GreyCStoration, C41, Bluebanana, color3way, findobject, lens; Alcune traduzioni sono state aggiornate (tedesco, italiano, francese, norvegese, portoghese); Molti piccoli bugfixes; Modifiche al sistema di compilazione". 2015-11-09 ¨Aggiornata la libreria di x264. Migliorata la decodifica mp3. Il ridimensionamento video è ora a scelta fra Nearest o Bicubico, non c'è più Lineare. L'editing con proxy è utilizzabile da prima di scoprire che i moderni PC possono facilmente decodificare 4k". 2016-11-17 "Aggiornato il codec h264. Non ci sono più Picons nella finestra Risorse. Il Motion Tracking ha ricevuto importanti ottimizzazioni. Nuova interfaccia per gli effetti di ricampionamento. La titolatrice può caricare file di sottotitoli. 2017-10-13 "Riproduzione ottimizzata di video di grande formato". Decodifica H.265. Cattura schermo ottimizzato. Telecamera sferica. Eyedropper può mostrare il valore massimo. Interpolazione delle immagini CR2 con bilanciamento del bianco". 2019-01-23 Esportazione di video H.265 in Quicktime. Funzione di seeking per file MKV/WEBM. Altri bug risolti. 2019-10-11 " Molti aggiornamenti audio. Nuovo flanger, coro, tremolo e compressore multibanda. Il riverbero ha un filtro passa banda completo. Il compressore ha ottenuto VU meters & grid snapping. Supporto Pulseaudio. Plugins audio con una più accurata gestione dei keyframe. Migliore sincronizzazione tra i plugin audio e il cursore. Tasto destro del mouse su un asset per ottenere una finestra info. Continuo bug-fixing".