Participe

Como comunidad gratuita de código abierto, damos la bienvenida a cualquier contribución a la mejora de Cinelerra-GG, incluso si la contribución es pequeña. Muchos pequeños pasos conducen al éxito. Aquí te mostramos cómo puedes involucrarte en la comunidad Cinelerra-GG.

Nuestros usuarios vienen de todo el mundo y por lo tanto el idioma es inglés para comunicarse entre sí. Para los seguidores que no hablan bien inglés, recomendamos el traductor DeepL. Este traductor trabaja con inteligencia artificial y logra los mejores resultados de cualquier otra herramienta, por lo que muchos de nuestros usuarios utilizan DeepL.

Traducir el software

Ayúdanos a traducir Cinelerra-GG Software a tu idioma. Aquí encontrará información sobre cómo puede participar activamente. Haga clic aquí.

Traducir el sitio web

Por favor, ayúdenos con la traducción del sitio web. No es tan difícil como crees. Con un poco de orientación puede traducir el sitio web a su idioma y muchas otras personas se beneficiarán de él. Haga clic aquí para obtener más información y ver el video.

Mejorar la documentación

¿Tiene sugerencias de mejoras en relación con la documentación? Escríbenos donde quieras mejorar la documentación.
cin [@] lists.cinelerra-gg [dot] org
Suscríbete a la lista de correo ahora mismo.

Comparte tus trabajos creativos (foro)

En nuestro foro de artistas le invitamos a compartir sus experiencias con otros usuarios y ayudar a abrir el mundo del cine creativo y la postproducción a otros participantes.
Haga clic aquí para ver el Foro de Artistas

Notificar un error (seguimiento de problemas)

Todos cometemos errores. Incluso si el error es tan pequeño que estamos felices por cualquier comentario de usted. Con nuestro Mantis Bugtracker puede informar fácilmente del error en pocos minutos, por lo que no perdemos la pista y usted recibe un feedback inmediatamente.
Haga clic aquí para ver el rastreador de errores.

Sugerir nuevas características (seguimiento de problemas)

Sólo a través de los comentarios de los usuarios somos capaces de mejorar Cinelerra. Cualquier sugerencia de mejora o solicitud de características, no importa lo pequeña que sea, siempre es bienvenida. Todos nos beneficiamos de ello. El rastreador de errores, también llamado rastreador de problemas, captura muy bien estas solicitudes de características. Esto nos permite mantener la pista. Haga clic aquí para ver el seguimiento del problema.

Desarrollar con nosotros (lista de correo)

Agradecemos cualquier ayuda de otros desarrolladores. Ayuda a mejorar el código, a añadir plugins o nuevas características. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento a través de la lista de correo. Haga clic aquí para ver la lista de correo.