Condições de Utilização

Última atualização: maio de 2026

Ao utilizar o site do Cinelerra-GG e os serviços de comunidade associados, aceita as seguintes condições. O Cinelerra-GG é um projeto de comunidade de código aberto sem fins comerciais.

Licença do software

O Cinelerra-GG é software livre publicado sob a Licença Pública Geral GNU v3 (GPL-3.0). Pode utilizar, modificar e redistribuir o software ao abrigo dos termos da licença. O texto completo da licença é fornecido com cada versão.

Utilização do site

Pode utilizar este site e os serviços associados (lista de correio, gestor de bugs, fórum, downloads, uploads) para os seus fins previstos. Não são permitidos: scraping automatizado em escala que prejudique o funcionamento, tentativas de denial of service, a exploração de vulnerabilidades de segurança e o carregamento de conteúdos ilegais ou prejudiciais.

Sem garantia

O Cinelerra-GG e este site são fornecidos «tal como estão» e «conforme disponibilidade», sem qualquer garantia expressa ou implícita. Os contribuidores do projeto não são responsáveis por danos diretos, indiretos, incidentais ou consequenciais resultantes do uso do software ou dos serviços, na medida permitida pela legislação aplicável. As limitações de responsabilidade da GPL-3.0 aplicam-se a título complementar.

Contribuições para o projeto

Ao submeter código, patches, traduções, documentação ou outras contribuições para o projeto, aceita que sejam publicadas sob a GPL-3.0 (código) ou uma licença livre compatível com a documentação do projeto. Mantém os seus direitos de autor sobre as suas contribuições.

Marcas e origem do projeto

«Cinelerra» foi originalmente desenvolvido por Adam Williams na Heroine Virtual. O Cinelerra-GG é um fork comunitário independente e não tem qualquer relação formal com a versão original da Heroine Virtual. O sufixo «GG» serve para o distinguir claramente.

Ligações e conteúdos externos

Este site contém ligações para conteúdos externos, tais como repositórios, fóruns e projetos relacionados. Os respetivos fornecedores dos sites externos ligados são os únicos responsáveis pelo seu conteúdo. Consulte os respetivos termos de utilização e políticas de privacidade.

Comportamento na comunidade

Os participantes da comunidade Cinelerra-GG (lista de correio, fórum, gestor de bugs e outros canais) devem comunicar de forma respeitosa e construtiva. Assédio, spam, provocação dirigida e comportamentos semelhantes não serão tolerados. A moderação reserva-se o direito de tomar medidas até à suspensão de conta ou exclusão da lista.

Alterações destas condições

Podemos adaptar estas condições se o projeto ou os requisitos legais se alterarem. A versão em vigor está disponível nesta página. A utilização continuada após uma alteração constitui aceitação das novas condições. Para questões, contacte [email protected].