Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : mai 2026
Cette politique de confidentialité décrit quelles données personnelles sont traitées lors de la visite et de l'utilisation du site Cinelerra-GG et de ses services communautaires. Cinelerra-GG est un projet communautaire open source à but non lucratif. Nous limitons délibérément le traitement de données au strict nécessaire.
Responsable du traitement
Les responsables du traitement des données liées à ce site et aux services communautaires associés sont Sam et Phyllis, joignables conjointement à l'adresse [email protected]. Toute question relative à la protection des données, demande d'accès ou de suppression peut être adressée à cette adresse.
Principes
Nous collectons le moins de données possible. Aucun réseau publicitaire, aucun suivi comportemental, aucun profilage. Les données sont traitées uniquement pour le fonctionnement des services et ne sont jamais vendues ou partagées à des fins publicitaires ou marketing.
Quelles données sont traitées
Lors de la visite de ce site, des données techniques d'accès (adresse IP, horodatage, URL demandée, type de navigateur) sont enregistrées dans des journaux serveur à des fins opérationnelles et de protection contre les abus. Ces journaux sont rotés régulièrement. En vous abonnant à la liste de diffusion, nous stockons votre adresse e-mail et vos préférences de liste. Vos messages sont archivés publiquement. En créant un compte sur le forum, le bug tracker ou la plateforme d'envoi, votre nom d'utilisateur, votre e-mail et le contenu que vous publiez sont stockés. Les publications et rapports de bugs sont publiquement visibles. Lors du téléchargement de fichiers, des informations d'accès basiques sont enregistrées dans les journaux serveur.
Base légale
Dans la mesure où le Règlement Général sur la Protection des Données (Règlement UE 2016/679, RGPD) s'applique, le traitement repose sur : art. 6.1.b RGPD (exécution de la relation d'usage, par exemple lors d'une inscription à la liste ou au forum), art. 6.1.f RGPD (intérêt légitime au bon fonctionnement de l'infrastructure et à la protection contre les abus), et art. 6.1.a RGPD (consentement, notamment pour les cookies non essentiels et les contenus externes intégrés).
Cookies et stockage local
Ce site utilise uniquement des cookies et un stockage local techniquement nécessaires (par exemple pour le choix de la langue, les préférences de cookies et les sessions de connexion). Les cookies de statistiques, marketing et contenu externe sont désactivés par défaut et activés uniquement après votre consentement. Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement à tout moment via les .
Prestataires externes
Pour les services DNS et CDN, nous utilisons Cloudflare, qui peut traiter des métadonnées de connexion. Les serveurs sont opérés chez Netcup en Autriche. Les contenus intégrés (par exemple des vidéos) ne sont chargés qu'après votre consentement explicite via les préférences de cookies et peuvent faire intervenir des fournisseurs tels que YouTube ou Vimeo.
Durée de conservation
Les journaux serveur sont rotés et supprimés en quelques semaines. Les comptes et leurs contenus sont conservés jusqu'à ce que vous en demandiez la suppression. Les archives de la liste de diffusion sont publiques et permanentes, faisant partie de la mémoire du projet ; la suppression a posteriori de messages archivés individuels n'est possible que dans des cas exceptionnels dûment justifiés.
Vos droits
Dans la mesure où le RGPD s'applique, vous disposez d'un droit d'accès (art. 15), de rectification (art. 16), à l'effacement (art. 17), à la limitation du traitement (art. 18), à la portabilité (art. 20) et d'opposition (art. 21) concernant vos données personnelles. Veuillez adresser vos demandes à [email protected].
Droit de réclamation
Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles enfreint la législation applicable en matière de protection des données, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente pour votre lieu de résidence.
Modifications de cette politique
Nous pouvons adapter cette politique si les services ou les exigences légales évoluent. La version en vigueur est consultable sur cette page avec la date de dernière mise à jour.