• Die Website enthält jetzt eine französische Übersetzung, mit freundlicher Genehmigung olivier Humbert, zusätzlich zu Italienisch und Deutsch. Bei https://librazik.tuxfamily.org, dem digitalen Audio-Software-Musikstudio LibraZiK, gab es Interesse an der Nutzung von CinelerraGG.

  • Die Verwendung der Grafikkarten-GPU führt in bestimmten Fällen zu einer Dekodierungsbeschleunigung für die Wiedergabe. Um diese Option verfügbar zu machen, müssen Sie die libva-dev und libvdpau-dev (oder libva und libvdpau) Ihres Betriebssystems installieren. Ohne die Installation dieser Bibliotheken wird Cin nicht gestartet, und es wird eine Meldung angezeigt, die etwa wie folgt aussieht:

    Fehler beim Laden freigegebener Bibliotheken: libva.so.1 kann nicht …

    Eine Beschreibung, wie Sie diese Beschleunigung nutzen können, finden Sie vorübergehend in GPU_potential_speedup.pdf im Downloadbereich.

  • 15 der nativen Plugins haben jetzt eine Clear-Taste durch den Schieberegler für viel bessere Kontrolle. Dazu gehören Helligkeit, Farbbalance, Farbtonsättigung, Schärfen und andere, wie in den Versionshinweisen aufgeführt.
  • Das Tracer-Plugin ist neu und ermöglicht die Verfolgung eines Objekts mithilfe einer Trennlinien-Erfassung. Dies ist sehr nützlich, um zum Beispiel ein Logo genauer zu maskieren. Eine kurze Beschreibung befindet sich in Tracer_plugin.pdf vorübergehend im Download-Bereich.
  • Mehr als 30 kleine Probleme und Fehler wurden in dieser neuesten Version behoben. Das ist mehr als üblich für ein Monat.