• El sitio web ahora incluye una traducción al francés, cortesía de Olivier Humbert, además del italiano y el alemán. Ha habido interés en https://librazik.tuxfamily.org, el estudio de música de software de audio digital LibraZiK, en utilizar CinelerraGG.

  • El uso de la GPU de la tarjeta gráfica en ciertos casos dará lugar a la velocidad de decodificación para la reproducción. Para que esta opción esté disponible, deberá instalar libva-dev y libvdpau-dev de su sistema operativo (o libva y libvdpau). Sin estas bibliotecas instaladas, Cin no se iniciará y verá un mensaje que se parece a:

    error al cargar bibliotecas compartidas: libva.so.1 no puede …

    Una descripción de cómo aprovechar esta aceleración se encuentra temporalmente en GPU_potential_speedup.pdf en el área de descarga.

  • 15 de los complementos nativos ahora tienen un botón Borrar junto a la barra deslizante para un control mucho mejor, cortesía de un usuario colaborador. Esto incluye Brillo, Equilibrio de color, Saturación de tono, Enfocar y otros como se indica en las Notas de la versión.
  • El complemento Tracer es nuevo y permite trazar alrededor de un objeto usando un esquema. Esto es muy útil para enmascarar más exactamente un logotipo, por ejemplo. Una breve descripción está en Tracer_plugin.pdf temporalmente en el área de descarga.
  • Más de 30 pequeños problemas y errores se han solucionado en esta última versión. Eso es más de lo habitual durante 1 mes.